Rally готується до свят
Різдво з дітьми в Умані
В Умані святого Миколая діти зустрічали навіть у підземеллях «Старої Умані», а у грудні 2025 року в місті працювали одразу дві казкові резиденції. Улюблене місце міста, парк Софіївка, має назву на честь дружини його засновника.
Різдвяні події 2026 року з’являться наприкінці листопада
Ми уточнюємо в кожного організатора цьогорічні різдвяні події в Умані. Підпишіться, і ми напишемо вам у день, коли вони з’являться на сайті.
Безкоштовно. Напишемо в день публікації, а потім раз на тиждень надсилатимемо нові події в Умані. Відписатися можна будь-коли.
Історія Різдва в Умані
Миколай у підземеллях «Старої Умані»
Резиденція святого Миколая працювала з 10 грудня 2021 до 10 січня 2022 року в державному історико-архітектурному заповіднику «Стара Умань». Двоповерхова будівля стала казковим простором на чотири зони: майстерня, ігрова зона, поштова скринька Миколая та фотозони. За годину до 35 дітей змагалися й гралися з ельфами, оглядали підземні кімнати, де жили помічники Миколая, а наприкінці зустрічали його самого і отримували солодкий сюрприз. Головну ялинку міста 2024 року відкрили 6 грудня о 9:10 на площі Соборності.
Дві резиденції 2025 року: торговий центр і дитсадок
Наприкінці листопада 2025 року туристичний сайт Умані повідомив про дві казкові резиденції. Резиденція святого Миколая працювала з 30 листопада по 15 грудня у цокольному поверсі торгового центру «Умань Плаза» на вулиці Чорновола, 6. Діти писали листи Миколаю, малювали аквагримом, дивилися казку на піску й отримували оберіг «Різдвяна зірка». Резиденція Див діяла з 2 по 23 грудня в дитячому садку № 15 на вулиці Європейській, 5а: з майстернею ельфів і скринькою для листів Миколаю. В обох резиденціях потрібен попередній запис.
Парк, який Потоцький назвав на честь Софії
Парк Софіївка в Умані заклав 1796 року польський магнат Станіслав Щенсний Потоцький і назвав його на честь дружини Софії Вітт-Потоцької. Проєктував парк інженер Людвіг Метцель. Нині він займає майже 180 гектарів, а в ньому ростуть понад 3300 видів дерев і кущів. Щороку сюди приходить понад 500 тисяч гостей. Підземною річкою Ахерон завдовжки 224 метри можна прокотитися на човні, Змійний фонтан б'є на 17 метрів, а Великий водоспад має висоту 15 метрів.
Традиції сьогодні
- Миколай в «Умань Плазі»: У листопаді й грудні в Умані діти пишуть листи Миколаю, малюють аквагримом і отримують оберіг «Різдвяна зірка».
- Резиденція Див: Із 2 по 23 грудня 2025 року діти ходили до дитсадка № 15 на майстерню ельфів і скриньку для листів Миколаю.
- Відкриття головної ялинки: 2024 року ялинку на площі Соборності відкрили 6 грудня о 9:10, у День святого Миколая.
- Святвечір і колядування: На Святвечір вносили дідуха, запалювали свічку-зірку й куштували кутю. Після вечері колядувати ходили колядники.
- Вертеп із жартами: Колядники розігрують вертеп про народження Христа, живий чи ляльковий, а в діалогах часто жартують на сучасні теми.
- Різдво за новим календарем: Відколи 2023 року Православна церква України перейшла на нову дату, Різдво в Умані зустрічають 25 грудня, а не 7 січня, як раніше.
Цікавинка для дітей
В Умані діти колись шукали Миколаєвих помічників у підземних кімнатах «Старої Умані», а Софіївка має підземну річку завдовжки 224 метри.
Запитання про Різдво в Умані
У яких двох місцях Умані працювали резиденції Миколая 2025 року?
В Умані 2025 року працювали дві резиденції. Резиденція святого Миколая розміщувалася в цокольному поверсі торгового центру «Умань Плаза» на вулиці Чорновола, 6, а Резиденція Див діяла в дитячому садку № 15 на вулиці Європейській, 5а. Обидві потребували попереднього запису за телефоном.
Коли працювала Резиденція святого Миколая в Умані 2025 року?
Резиденція святого Миколая працювала з 30 листопада по 15 грудня 2025 року щодня, зокрема у вихідні, о 11:00, 13:00, 15:00 і 17:00. Діти писали листи Миколаю, малювали аквагримом, дивилися казку на піску й отримували оберіг «Різдвяна зірка». Резиденція містилася в цокольному поверсі торгового центру на вулиці Чорновола, 6.
Що відбувалося в Резиденції Див в Умані?
Резиденція Див діяла з 2 по 23 грудня 2025 року в дитячому садку № 15. Сеанси починалися о 11:00, 13:00, 15:00 і 17:00. Дітей чекали святкова розважальна програма, майстерня ельфів, скринька для листів Миколаю, казкові фотозони та солодкий гостинець наприкінці візиту.
Чи треба записуватись до уманських резиденцій Миколая?
Так, у листопаді й грудні 2025 року до обох уманських резиденцій потрібно було записуватися заздалегідь за телефоном, який вказали організатори. Для груп від п'ятнадцяти дітей у Резиденції святого Миколая діяла знижка. Резиденції сезону 2026 року ми теж покажемо в уманському путівнику.
Що дарують дітям у Резиденції святого Миколая в Умані?
У Резиденції святого Миколая діти отримували оберіг «Різдвяна зірка» та солодощі. Окрім подарунків, їх чекали аквагрим, казка, намальована піском, ігрова зона з казковими героями, фотозони і особиста зустріч зі святим Миколаєм, якому можна було передати лист із побажанням. Сеанси починалися о 11:00, 13:00, 15:00 і 17:00.
Що таке піщана анімація, яку показують дітям у резиденції?
Піщаною анімацією називають казку, яку митець малює піском просто на очах у дітей, і зображення весь час змінюється. Така казка входила до програми Резиденції святого Миколая в торговому центрі «Умань Плаза» у грудні 2025 року разом з аквагримом, ігровою зоною та листами Миколаю. Малеча стежить за малюнком, затамувавши подих.
Де в Умані відкривали головну ялинку 2024 року?
Головну новорічну ялинку Умані 2024 року відкривали на площі Соборності. Міська рада повідомила, що урочистість призначена на 6 грудня о 9:10. Також у грудні для дітей планували вистави, виставки й творчі майстерні в міському будинку культури та художньому музеї. Заходи 2026 року ми додамо в путівник пізніше.
Де в Умані діти зустрічали Миколая 2021 року?
Резиденція святого Миколая працювала з 10 грудня 2021 до 10 січня 2022 року в заповіднику «Стара Умань». Двоповерхову будівлю перетворили на казковий простір. Відвідувачів чекали ельфи, змагання, поштова скринька Миколая та екскурсія підземними кімнатами, де працювали його помічники. Тож того року казка тривала ще й після Нового року.
Скільки тривав візит до резиденції в «Старій Умані»?
Кожен візит до резиденції в «Старій Умані» тривав одну годину й вміщував до 35 дітей. Сеанси починалися в будні об 11:00, 12:30, 14:00, 15:30 і 17:00, а у п'ятницю, вихідні та свята додавався ще один о 18:30. Наприкінці діти отримували від Миколая солодкий сюрприз.
Що діти робили в майстерні резиденції «Старої Умані»?
У резиденції в «Старій Умані» було чотири зони. У творчій майстерні діти прикрашали дерев'яний будиночок. Також були ігрова зона, поштова скринька Миколая та фотозони. Діти грали й змагалися з ельфами та оглядали підземні кімнати, де жили й працювали Миколаєві помічники.
Хто заснував парк Софіївка й для кого?
Парк Софіївка заклав 1796 року польський магнат Станіслав Щенсний Потоцький. Він назвав парк на честь своєї дружини Софії Вітт-Потоцької. Проєктував його інженер Людвіг Метцель. Із 2004 року Софіївка має статус національного дендрологічного парку і за площею посідає друге місце серед таких парків України.
Яка площа парку Софіївка і скільки там рослин?
Софіївка займає майже 180 гектарів. У ній ростуть понад 3300 видів дерев і кущів, а в трояндовому саду зібрано понад п'ять тисяч рослин ста п'ятдесяти сортів. Щороку парк відвідують понад 500 тисяч людей, тож це одне з найвідоміших місць Умані для прогулянок із дітьми.
Що за підземна річка Ахерон у Софіївці?
Ахерон є підземною річкою в уманській Софіївці завдовжки 224 метри. Нею можна проплисти на човні крізь темні склепіння. Ця водна подорож належить до найвідоміших у парку, а діти зазвичай запам'ятовують її найдовше, бо кожен поворот ховає несподіваний вид на скелі, воду та світло.
Які фонтани й водоспади є в Софіївці?
У Софіївці є фонтан «Семиструмінь», фонтан «Змія» з водяним стовпом заввишки близько 17 метрів і Великий водоспад заввишки 15 метрів. Діти зазвичай дивляться на фонтани з цікавістю, а влітку вода додає прохолоди, і парк стає улюбленим місцем сімейних прогулянок. Парк створили 1796 року, і фонтани та водоспади належать до його найвідоміших водних принад.
Які гроти є в парку Софіївка?
У парку є грот Венери та грот Дзеркало Діани, вирізаний у гранітній скелі. Туристи здебільшого приходять сюди, щоб побачити їх разом з водоспадом і підземною річкою. Для дітей це справжня казкова мандрівка: каміння, вода, арки й таємничі переходи в самому серці Умані.
Яку дату Різдва зустрічатимуть уманські родини?
2025 року Резиденція святого Миколая в «Умань Плазі» працювала до 15 грудня, а Резиденція Див до 23 грудня, тобто майже до Святвечора. Саме ж Різдво з 2023 року Православна церква України відзначає 25 грудня, тоді як раніше православні святкували його 7 січня за юліанським календарем. Тож після останніх сеансів у резиденціях до свята лишаються лічені дні.
Що чекає на уманських дітей на Святвечір удома?
Після резиденцій Миколая настає домашнє свято. Господиня запалює свічку, яка означає зірку, а дідуха, сніп соломи, вносять до хати. Під миску з кутею кладуть вінок із вівса, жита чи пшениці, і господар першим куштує кутю з пшениці, меду, горіхів і маку. Після вечері до осель приходять діти з колядками.
Чому діти сміються на вертепі?
Вертепом називають різдвяну виставу про народження Христа, яку колядники показують живими акторами чи ляльками, у хаті або просто неба. Серед героїв є ангели, пастухи, Марія, Йосип, цар Ірод і чорт. А смішно тому, що в діалогах персонажі часто жартують на сучасні теми, тож навіть малеча уважно стежить за сюжетом.
Коли співають колядки, а коли щедрівки?
Колядки співають навколо Різдва, а щедрівки на Щедрий вечір, напередодні Нового року. Народна колядка здавна оспівує господарство, урожай і прихід весни, а церковні гімни про Різдво мають зовсім інші корені. Колядників зазвичай запрошували до хати, і колядувати йшли після Святої вечері.
Як не пропустити уманські резиденції Миколая 2026 року?
Наприкінці листопада в уманському путівнику Rally Takes the Train з'являться нові резиденції Миколая, дата відкриття ялинки на площі Соборності й дитячі програми, зокрема майстерні та вистави. Підпишіться на оновлення, і лист про нові уманські резиденції прийде до вас одразу після публікації.
Джерела
- В Умані працюватимуть дві казкові резиденції, Умань туристична
- Святий Миколай в Умані: в місті діятиме Резиденція Чудотворця, Умань туристична
- В Умані на грудень заплановано багато цікавих заходів для дітей, Uman24
- Перлина Умані і чудовий маршрут на вихідні: що вам варто знати про парк «Софіївка», Телеграф
- Різдвяні традиції, Zaxid.net
- New date, same traditions: Ukraine's first Christmas on December 25, Christian Today